Search Posts

台湾:退税・海關(免税・税関)

重要通知(2019/4/11追加)

日本側でも周辺国で発生している非洲豬瘟(アフリカ豚コレラ)の影響で肉製品の持ち込みによる罰則が2019/4/22より引き上げられ、検査も厳格になるとのこと
基準は従来から大きな変更はありませんが、食肉が関係してくる加工食品(インスタント麺やスナック菓子等)も職員判断でアウトになる可能性が高そうです。
税関検査で時間がかかる可能性が高いので、帰国後の乗り継ぎスケジュールは余裕を持っておいた方が良いでしょう。

肉製品などのおみやげについて:動物検疫所
http://www.maff.go.jp/aqs/tetuzuki/product/aq2.html

重要通知(2019/2現在)

2018年後半に発生し現在も続いている中国大陸の非洲豬瘟(アフリカ豚コレラ)、2019年2月にはベトナム北部でも発生が確認された影響で、現在台湾の各空港や港湾における動植物検疫が物凄く厳しくなっています
このため、豚に限らず肉製品全般の持ち込みが禁止になり罰金も大幅に引き上げられています(発生国から豚肉製品を持ち込んだ場合でも最低20万元)。
肉エキス等は今のところは公告にはありませんが、職員判断でアウトになる可能性も否定できないので、面倒事に巻き込まれたくないのであれば食肉が関係してくる食品(スナック菓子等)もできるだけ持ち込まない方が良いでしょう。

台北駐大阪経済文化弁事処の日本語による公告
https://www.roc-taiwan.org/jposa_ja/post/14259.html

重要通知

2018/10/1より、日本へ農産物を持ちこむ際に検査証明証の提示が必須になりました。
このため、台湾出国前に検疫カウンターで検査証明証(檢疫證明書)を発行して貰う必要があります。
詳しくは本ページの台湾→日本(台湾からの持ち出し)、及び台湾→日本(台湾からの持ち出し)の節を参照して下さい。

植物を海外から日本へ持ち込む場合の規制:植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/introduction/japanese.html

日本の植物検疫制度についてのお知らせ(PDF)
http://www.maff.go.jp/pps/j/guidance/leaflet/pdf/jp.pdf

退稅(免税)

外籍旅客購買特定貨物申請退還營業稅實施辦法(外国人旅客の免税に関する法律の条文、繁體中文)
http://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?PCode=K0110023

外国籍旅行者の特定商品購入時における営業税還付申請ガイド(日本語、PDF、5.8MB)
http://www.ntbsa.gov.tw/etwmain/download?sid=13e441aa67900000ba7ed16ffed51475

外籍旅客e化退稅服務網
https://www.taxrefund.net.tw/ttr/

新光三越 SHIN KONG MITSUKOSHI – 旅客サービス
https://www.skm.com.tw/Foreigner/ja/Store/Service
※大型商業施設の免税案内の例

以下の条件を満たせば営業税(消費税,VAT)5%が還付されます。

  • TRS加盟店(DFS)にて同日内同一店舗で2000元以上
    (百貨店やショッピングモール内の店舗は同一店舗扱いの事が多い)
    CIMG0812 DSC_0542
    ※画像の家樂福(Carrefour)は台東店、全ての店舗で退稅を受け付けているわけではない点に注意
  • 中華民国以外のパスポートを所持
  • 購入から90日以内に台湾を出国
  • 商店で発行した還付証及び領収書を所持
  • 台湾出国(税関申告)時に未開封

還付手続き方法

※2016/1/26より還付額から7%の手続費が差し引かれるようになりました

※還付対象金額が少額な場合、太平洋sogoや新光三越等一部の商業施設では免税カウンターで還付される場合もあります。この場合でも税関への申告は必要です。
なお新光三越の場合、店舗での還付対象は購入額が24,000元未満となっています。

TRS加盟店のレジや免税カウンターでレシート(領収書)とパスポートを提示し、還付証を発行して貰います。

空港の出発ロビーフロアにある税関窓口にパスポート、外籍旅客購買特定貨物退税明細申請表、該当する商品及びそのレシートを提出及び提示します。
レシートは返却されないので、必要であればコンビニ等であらかじめコピーしておくかカメラ等で撮影しておく必要があります。

特に桃園機場第二ターミナルは航空会社や便の行先の関係上特に混雑しやすい傾向があります。
出発便が集中する5~9時、15~17時頃に手続きを行う場合は30~60分は見ておいた方がよいでしょう。
手続き自体はどちらのターミナルでも可能なので、混雑が激しい予感がしたらあらかじめ第一ターミナルに行き手続きを済ませてしまうのも一つの手です。

併設されている、もしくは空港内の銀行窓口で還付を受けます。台湾ドル以外の還付も一応可能ですが為替レートは必ず確認しておきましょう。

税関

※この手の法律や規則、特に台湾側は頻繁に変わるので最新情報に注意

免税範囲と申告が必要な物

日本→台湾(日本からの持ち出し)

 外国製品の持ち出し
時計・ネックレス・指輪等の海外ブランド品等を日本帰国時に海外購入物として課税されないための手続き。「外国製品の持出し届」の記入・提出が必要。

携帯品申告手続 | 日本関税協会
http://www.kanzei.or.jp/refer/perasonal_effects.htm

「支払手段等の携帯輸出・輸入申告書」の記入・提出が必要になるもの
100万円相当を超える現金(通貨は問わない)、トラベラーズチェックを含む小切手類、手形、有価証券
・1kg以上かつ純度90%以上の金地金


日本→台湾(台湾への持ち込み)

・現金又は有価証券類が以下を超える場合は要申告

・台湾ドル10万元以上

・中国人民元2万CNY以上

・その他の外貨現金総額1万USD相当以上

・無記名有価証券の総額1万USD相当以上

・黄金(インゴット等)2万USD相当以上

・自己使用(身に付けている)を超える金製品/プラチナ/ダイヤモンド/宝石類等の資金洗浄に用いられやすい物品は合計50万TWD相当以上

・タバコ200本、酒類1本(1L)、土産品は 20,000台湾元相当。
たばこ・酒類は20歳未満は成人の同伴者がいても持ち込み不可

・果物、海産物(乾物、缶詰、真空パックを除く)は持ち込み禁止

税関と課税額

酒類

申告した場合は持込み上限5リットルまで(数量規定なし)、それ以上は罰金が科せられる
課税額の合計は以下の酒税+関税+営業税

・啤酒(ビール):26元/リットル
・その他釀造酒:7元/リットル
・蒸留酒:酒精成分(度数)×7元/リットル
・再製酒類(リキュール等)
度数20%以下:度数%×7元/リットル
度数20%超:度数%×185元/リットル
・料理酒:9元/リットル
・酒精(エタノール) 15元/リットル
・上記以外の酒類:7元/リットル

煙草類

課税額は以下の菸稅+健康福利税+関税+営業税

・紙菸(紙巻煙草):590元/1000本
・菸絲(刻み煙草):590元/キロ
・雪茄(葉巻):590元/キロ
・その他の煙草類:590元/キロ

關稅(関税)

・酒類:40%
・煙草類:27%

・営業税(VAT、消費税):5%(上記の諸税金との合計額に対して)

財政部關務署臺北關-常見攜帶物品規定
https://taipei.customs.gov.tw/News.aspx?n=952B1D123B71E9EE&sms=FB4868255F8CFFAD

財政部關務署臺北關-常見攜帶物品規定
https://taipei.customs.gov.tw/News_Content.aspx?n=952B1D123B71E9EE&sms=FB4868255F8CFFAD&s=392B0BA8DCE0C8CE


台湾→日本(台湾からの持ち出し)

申告が必要な品目

・有価証券及び金地金の価値が20,000USDの価値を超過する場合、

・それぞれの現金が10,000USD、60,000台湾元、20,000人民元を超過する場合

・個人用あるいはサンプル用の高性能機器(パソコン・業務用カメラ・撮影用機材)で、その価値が免税限度額を超過し、かつ後日国外から持ち込む予定がある場合

・コンピューターソフト(ビデオゲーム含む)

・大量の映像・音楽ソフトのCD・DVD・BD等のメディア

・生鮮農漁畜產品(日本入国の際に検疫検査証が必要)

台湾各地の検疫所で取得可能(桃園機場以外の検疫所は受付時間に注意、空港以外の検疫所では即時発給してくれない場合もある)

桃園機場:https://www.baphiq.gov.tw/office/hcbaphiq/view.php?catid=2

台北松山機場:https://www.baphiq.gov.tw/office/klbaphiq/view.php?catid=4985

台中機場:https://www.baphiq.gov.tw/office/tcbaphiq/view.php?catid=414

高雄機場:https://www.baphiq.gov.tw/office/khbaphiq/view.php?catid=410
※旅客ターミナル内に検疫カウンターはないので注意

その他の検疫所:https://www.baphiq.gov.tw/view.php?catid=18
※各地の分局→「分局介紹」→「組織架構」→「各檢疫站」

鳳梨(パイナップル)を台湾で檢疫證明書を発給を受けてから日本へ持ち帰ったというレポート記事

続・台湾からパイナップルを持ち帰りました(´∀`)~2019年1月編。 : ヨカヨカタイワン。
https://yokatai55.exblog.jp/237606473/

食用米など糧食管理法で制限のある一部の品目は、農業委員會農糧署等の管理機関から輸出同意書(出口同意文件・出口簽審)などの書類が檢疫證明書の申請の際に必要になるとのこと。
ちなみに発給には10日かかるとのこと。

台湾側では通常の輸出に近い手続きが必要になり、申請のハードルが物凄く高いので該当品目の商品をお土産にするのは現実的ではないというのが現状です。
というか、そもそも台湾側の関係機関がお土産(自家消費)として食用米を台湾外に持ち出すことを想定していないっぽい?

農糧署全球資訊網  申請稻米出進口同意文件常見問答
https://www.afa.gov.tw/cht/index.php?code=list&ids=403

農委會「簽審通關作業平台系統」與海關介接上線,促進貿易便捷化 – 行政院農業委員會
https://www.coa.gov.tw/ws.php?id=19226

糧食管理法-全國法規資料庫
https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=M0030037
※第7條に規定あり(原文と日本語訳のテキストファイル)

貨品輸出入規定查詢
https://fbfh.trade.gov.tw/rich/text/indexfh.asp

中華民國輸出入貨品分類表
https://fbfh.trade.gov.tw/rich/text/fhj/FHJI010.asp

輸出規定說明(輸出規定代號)
https://fbfh.trade.gov.tw/rich/text/fhj/asp/FHJP060Q.asp

・その他の制限物品
個人用荷物以外の物品の価格(価値)の合計が20,000米ドルを超過し、かつその物品が「制限輸出貨物表」に記載されている物品に相当する場合は、一般の貿易貨物と同様の輸出手続・審査が必要。

常見攜帶物品規定
https://taipei.customs.gov.tw/News_Content.aspx?n=952B1D123B71E9EE&sms=FB4868255F8CFFAD&s=82CEED1CD7792607

出境注意事項-行政院農業委員會動植物防疫檢疫局 新竹分局
https://www.baphiq.gov.tw/office/hcbaphiq/view.php?catid=450


台湾→日本(日本への持ち込み)

2018/10/1より、日本へ農産物を持ちこむ際に検査証明証の提示が必須になりました。
このため、前項の通り台湾出国前に検疫カウンターで検査証明証(檢疫證明書)を発行して貰う必要があります。

植物を海外から日本へ持ち込む場合の規制:植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/introduction/japanese.html

日本の植物検疫制度についてのお知らせ(PDF)
http://www.maff.go.jp/pps/j/guidance/leaflet/pdf/jp.pdf

海外から野菜や果物を持ち込む際の規制 > 台湾
http://www.maff.go.jp/pps/j/search/ikuni/tw.html

酒類3本かつ1本の容量760mlまで
※実際は本数に関係なく2280mlを基準にしている模様

紙巻たばこ200本、葉巻50本まで

香水2オンス(1オンス=約28ml)

その他の品目

・現地の市価で合計20万円(≒約5万TWD)を超える物品

・1個で現地市価20万円超の場合は免税対象外(25万円の製品の場合は、課税対象が差額5万円ではなく25万円分丸々対象になる)

・1品目ごとの台湾価格合計が1万円以下なら原則免税
(例:チョコレート1000JPY×9→20万円枠の計算対象外かつ免税、ネクタイ4000円×3→上記20万円枠の計算対象、PC25万円→20万円枠の計算対象外かつ課税対象)

・旅行中に使用していた衣類、化粧品などの身回品や職業上必要とする携帯用器具等(外国で取得したものを除く)は原則として免税。

・下記の実行関税率表で税率関係なしに課税対象のもの、及び単価10万円以上のもの→超過額*0.6*(0.15+消費税0.08)

・関税対象外のもの→超過額*0.6*消費税0.08

・旅行時に購入するもので該当するであろう主な物品

衣類バック等皮・繊維製品(鞄、靴、帽子、杖、傘等を含む)、化粧品、漢方薬、飲食物、雑貨類(ガラス・陶磁製品、貴金属・宝石製品、石鹸等)、眼鏡フレーム、釣り用具、玩具(ビデオゲーム除く)、刃物(剃刀を除く)

・逆に該当しない物品

印刷出版物、電気機器、時計、楽器、革を使用していない家具、美術骨董品、紙製のおむつ生理用品、ペン軸・ホルダーが金属製の文房具、工具類、スポーツ用品

課税額(免税範囲を超過したものや対象外物品に適用される)

・ 酒類

・ウイスキー、ブランデー:600円/リットル

・ラム、ジン及びウォッカ:400円/リットル

・リキュール:300円/リットル

・ビール及び発泡酒:200円/リットル

・蒸留酒(焼酎、白酒等):300円/リットル

・その他(ワイン、老酒等): 200円/リットル

・ タバコ: 5円/本
・ 上記以外: 価格の15%

※酒類・タバコ・その他物品は別々に、酒類は課税額が高いものから免税枠が適用されます。また税金は100円未満は切り捨て。酒・たばこ・その他物品は別々に計算されます。
この切り捨てを最大限利用すると、ビールのみを持ち込む場合は実質2779mlまで免税扱い、350ml缶のみなら7本まで免税扱いになります。

海外旅行者の免税範囲 : 税関 Japan Customs
http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/menzei.htm

1001 総額20万円以下の貨物の簡易税率(一般輸入貨物、国際郵便物)(カスタムスアンサー) : 税関 Japan Customs
http://www.customs.go.jp/tetsuzuki/c-answer/imtsukan/1001_jr.htm

税額の計算方法 : 税関 Japan Customs
http://www.customs.go.jp/kaigairyoko/zeigaku.htm

輸入統計品目表(実行関税率表) : 税関 Japan Customs
http://www.customs.go.jp/tariff/index.htm

消費税

上記のその他の品目に該当するものが対象
・1点で20万円を超えたもの
・20万円枠超過分

計算例
税金=20万円超物品の額×0.6×(関税0.15+消費税0.08)

要検疫の製品

検疫所に立ち寄って検査を受ける必要があります

・生の青果、米類等
・肉が使用されている製品(ジャーキーやソーセージ等の肉製品は台湾で発行されている検査証では原則持ち込みが不可能)

別送品

入出境包裹(小包)のページも参照

日本入国(帰国後)6か月以内に受け取るものが対象です(それ以降に到着するものは通常の海外発送物扱い)。
別送品に該当する場合は入国時に持ち込むものと合算して関税手続きが可能です。
帰国便の機内で渡される黄色いカード(携帯品・別送品申告書)は日本の税関提出分と別送品受け取り時に必要になる分(要検印)の計2枚が必要になります。

日本へ発送する荷物には「別送品(Unaccompanied baggage)」の表示を目立つように表記する必要があり、ないと通常の海外発送物扱いになり課税される可能性があります。
さらに「日本行き(To JAPAN)」の表示もあるとなお安心。

ちなみに通常の海外発送物は運賃込で3000台湾元以上が課税対象になります。

その他

日本から台湾へ風邪薬5箱とカップ麺を送って貰ったら受取人が薬物密輸と疑われて裁判にかけられた(後に無罪判決、何故か控訴され二審でも無罪判決)という報道が台湾メディアでありました。
どうやら風邪薬に含まれている麻黃(マオウ、エフェドリン)が引っかかったようです。

日本の風邪薬は台湾でもドラッグストアで販売されているので違法薬物という訳ではないですが、必要以上に持ち込んだりするとトラブルを生む原因のもなるので1~2箱程度にとどめておくのが無難でしょう。

日本買5盒知名感冒藥 台灣婦人意外變「運毒犯」 | ETtoday 東森旅遊雲
http://travel.ettoday.net/article/740085.htm

毒品危害防制條例 條文內容
http://www.ga.ndhu.edu.tw/ezfiles/8/1008/img/749/drugprevention.htm

関係があるかもしれないリンク

個人輸入でも必要な関税と消費税 -海外Amazon購入ガイド-
http://amazon.free-note.net/etc/tax.html

輸出入条件詳細情報:植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/search/detail.html

海外から野菜や果物を持ち込む際の規制:植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/search/ikuni/index.html

輸入条件に関するデータベース
http://www.pps.go.jp/eximlist/Pages/exp/condition.xhtml

よくあるご質問(海外旅行編):植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/trip/oversea/faq/index.html

植物防疫所リーフレット:植物防疫所
http://www.maff.go.jp/pps/j/guidance/leaflet/index.html#import

行政院農業委員會主管法規共用系統-法規內容-稻米出進口同意文件核發要點
https://law.coa.gov.tw/glrsnewsout/LawContent.aspx?id=FL043844

行政院農業委員會主管法規共用系統-法規內容-農產品生產及驗證管理法
https://law.coa.gov.tw/glrsnewsout/LawContent.aspx?id=FL042025

Re: [問題] 台灣出口米 – 看板 intltrade – 批踢踢實業坊
https://www.ptt.cc/bbs/intltrade/M.1489721743.A.C82.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。