台湾:郵件(郵便)

包裹(小包)のページも参照

中華郵政で言う小包は日本で言うところの小型包装物に当たり、包裹は日本で言うところの小包に対応するので使い分けに注意

国際便(台湾→日本)

※2017/1/1より台湾発の水陸函件(船便郵便物)の扱いが停止になりました。
調整國際水陸郵件業務 合理反映營運成本
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=297&control_type=page&news_no=29281&news_cat=4

料金検索
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020203
料金表(航空便料金はリンク先ページのタブで切り替える)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020204
寸法・重量制限(台湾国内便と同じ)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020101
国際郵便所要日数表
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020206

水陸(船便) 航空便 備考
明信片(はがき) 9元 11元 最小寸法:14cm×9cm、
最大寸法:14.8cm×10.5cm
信函(封書) ~20g 14元 (22元) 最小寸法:14cm×9cm、
最大寸法:3辺合計90cm以内、1辺最長60cm以内、最大重量2kg
円筒型のもの
最小:長さ10cm以上かつ長さ+直径×2=17cm以上、
最大:長さ90cm以内かつ長さ+直径×2=104cm以内
最大重量2kgまでだが、20g以上は小包(定形外)扱いにした方が安い
内容物によってはインボイスが必要になる場合あり
~100g 32元 (94元)
~250g 65元 (229元)
~500g 125元 (454元)
~1000g 216元 (904元)
~2000g 352元 (1804元)
~10g  – 13元
10g以降10gごと 9元
小包(小型包装物) ~100g 21元 (38元) 寸法・重量制限は信函と同じ
インボイスが必要になる場合あり
~250g 38元 (94元)
~500g 69元 (178元)
~1000g 114元 (353元)
~2000g 160元 (703元)
~20g  – 10元
20g以降20gごと 7元
印刷物 ~20g 9元 10元 寸法は信函と同じ、書籍に限り最大重量5kgまで可能
インボイスが必要になる場合あり
20~100g 21元 (38元)
100~250g 38元 (94元)
250~500g 69元 (178元)
500~1000g 114元 (353元)
1000~2000g 160元 (703元)
2kg以降1kgごと 80元 (350元)
以降20gごと  – 7元
國際印刷物專袋 1kgごとに 80元 195元 日本で言うところの特別郵袋印刷物、印刷物を専用の袋に入れて送る手段
最低10kgから、最大25kgまで
國際航空郵簡(航空書簡) 11元 日本とは違い発送先地域によって運賃が(専用用紙も)変わるので注意
私製も条件を満たしていれば可能な模様(中文の説明docファイル
掛號(書留) 65元 國際印刷物專袋は150元、追跡可能、日本とは違い保険は含まれていない
快遞(速達) 30元 追跡は不可
回執(配達証明) 18元 配達証明書の発行、追跡は不可
保價費(保険) 補償額1000元以内 20元 航空便のみ適用可能
以降1000元ごと 10元

国際便(日本→台湾)

料金検索
http://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/
料金表
http://www.post.japanpost.jp/int/charge/list/normal1.html
オプションサービス(特殊取り扱い)
https://www.post.japanpost.jp/int/service/option/service.html
寸法・重量・配達制限等
http://www.post.japanpost.jp/cgi-kokusai/country.php?cid=44
国際郵便所要日数表
http://www.post.japanpost.jp/int/deli_days/index.html
国際郵便サービス比較表
http://www.post.japanpost.jp/int/service/compare.html
税関告知書(CN22、CN23)について
http://www.post.japanpost.jp/int/use/writing/customs.html

※SDR(特別引出権):いちいち通貨換算するのは面倒だからと言う理由でIMFが作った全世界共通の通貨単位。2015/10現在のレートは1SDR=169.02256JPY、45.70384TWD

各項目のリンク先は日本郵便のサイトへのリンク

水陸(船便) 航空便 備考
はがき 60円 70円 最小寸法:14cm×9cm、
最大寸法:14.8cm×10.5cm
定型郵便 ~20g 90円 最小寸法:14cm×9cm、
最大寸法:23.5cm×12cm、厚み1cm以内
~50g 160円
定型外郵便 ~50g 160円 220円 最小寸法:14cm×9cm、
最大寸法:3辺合計90cm以内、1辺最長60cm以内、最大重量2kg
円筒型のもの
最小:長さ10cm以上かつ長さ+直径×2=17cm以上、
最大:長さ90cm以内かつ長さ+直径×2=104cm以内
最大重量2kgまでだが、20g以上は小包(定形外)扱いにした方が安い
内容物によってはCN22又はCN23とインボイスが必要になる場合あり
~100g 270円 330円
~250g 540円 510円
~500g 1040円 780円
~1000g 1800円 1450円
~2000g 2930円 2150円
小型包装物 ~50g 130円 120円 寸法・重量制限は定型外郵便と同じ
CN22が必要
内容物によってはCN23とインボイスが必要になる場合あり
~100g 190円
~250g 220円 (400円)
~500g 430円 (750円)
~1000g 770円 (1450円)
~2000g 1080円 (2150円)
50g~1kgまで50gごとに 70円
1kg以降250gごとに 175円
印刷物 ~20g 70円 70円 寸法は定型外郵便と同じ、最大重量5kgまで可能
内容物によってはCN22又はCN23とインボイスが必要になる場合あり
~25g 100円 90円
~50g 120円
~100g 130円 190円
~250g 220円 (400円)
~500g 430円 (750円)
~1000g 770円 (1450円)
~2000g 1080円 (2150円)
2kg以降1kgごとに 540円 (700円)
50g~1kgまで50gごとに 70円
1kg以降250gごとに 175円
国際eパケット ~50g 530円 オンラインから伝票作成及び専用パウチ(注文無料)を用いた割引サービス
仕様は小型包装物+書留と同じ
~100g (580円)
~250g (730円)
~500g (980円)
~1000g (1480円)
~2000g (2360円)
50g~1kgまで50gごとに 50円
1kg以降250gごとに 220円
特別郵袋印刷物 ~5kg 2200円 3800円 印刷物を専用の袋に入れて送る手段、
取扱局が限られているので注意、基本的に集荷未対応の模様
5kg以降30kgまで1kgごとに 450円 600円
航空書簡 90円 郵便局で販売している専用用紙が必要
世界各国共通料金
書留 410円 特別郵袋印刷物は2500円、追跡可能、6000円までの損害賠償保険付き
速達 260円 追跡は不可
受取通知 290円 配達証明書の発行(航空書簡を除く)、追跡は不可
保険 補償額2万円以内 460円 航空便(定型・定型外郵便)のみ適用可能
以降2万円ごと 50円

台湾国内便

料金表
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020106

寸法・重量制限等
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020101

種類別対応表
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=2020112

台湾国内郵便サービス比較表
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=1378577393260

~20g ~50g ~100g ~250g ~500g ~1kg ~2kg
明信片(はがき) 2.5元
信函(封書) 5元 10元 15元 25元 45元 80元 130元
印刷物(書籍等) 3.5元 7元 10元 20元 35元 55元
小包(小型包装物) 100gごとに10元
郵簡(簡易書簡) 4元
限時(速達) +7元
掛號(書留) +20元
寸法・重量制限

上記国際便と同じ

郵件查詢(郵便物・荷物追跡)

※中華郵政側の方が細かく情報が出てくる、圖形驗證碼の部分は表示されている3桁の数字を入力する

中華郵政:国内郵便・小包(國內快捷/掛號/包裹查詢)
http://postserv.post.gov.tw/webpost/CSController?cmd=POS4001_1&_ACTIVE_ID=190

中華郵政:国際郵便(國際掛號郵件查詢/伝票番号が「R」から始まるもの)
http://postserv.post.gov.tw/webpost/CSController?cmd=POS4008_1&_ACTIVE_ID=192

中華郵政:国際速達郵便・EMS(國際快捷郵件查詢/伝票番号が「E」から始まるもの)
http://postserv.post.gov.tw/webpost/CSController?cmd=POS4004_1&_ACTIVE_ID=191

中華郵政:国際小包(國際包裹郵件查詢/伝票番号が「C」から始まるもの)
http://postserv.post.gov.tw/webpost/CSController?cmd=POS4006_1&_ACTIVE_ID=193

日本郵便:個別番号検索(郵便・小包ともに共通)
https://trackings.post.japanpost.jp/services/srv/search/input

その他

中華郵政で販売している梱包資材

便利包(封筒)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=1375868797974

瓦楞紙箱(段ボール)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=1400771670627

中華郵政便利箱袋(化粧箱・袋)
http://www.post.gov.tw/post/internet/box/index_2_2.jsp?id=3

郵件資費表郵局供售各式信封及封裝材料售價詳情表(梱包資材一覧、郵局によっては取り扱いがない場合もあるので注意)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=20507

宛名の書き方

※日本の形式とほぼ同じ

信封書寫範例國內郵件直式信封書寫方式(はがき・封書縦型)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=21001

信封書寫範例國內郵件橫式信封書寫方式(はがき・封書横型)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=21002

信封書寫範例國際郵件橫式信封書寫方式(エアメール・横型)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=21003

住所・郵便番号検索

快速查詢3+2郵遞區號查詢(台湾の郵便番号検索)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=208

快速查詢中文地址英譯(台湾の住所を中文→英語に変換)
http://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=207

郵便番号検索 – 日本郵便
http://www.post.japanpost.jp/zipcode/

ご利用の流れ(受け取り) – 日本郵便
http://www.post.japanpost.jp/int/use/receive.html

7.別送品の取扱い
http://www.customs.go.jp/zeikan/tour/imigration/imigration7.htm

※以下、郵便以外は基本的に別送品扱いにできないので注意

ヤマト運輸(国際宅急便 日本→台湾)
http://date.kuronekoyamato.co.jp/date/KokusaiTakkyubin?ACTID=J_RKWTJS0020&SEARCH_ID=01&LAND_CD=TW

黒猫宅急便(台湾→日本)
https://www.t-cat.com.tw/jp/product/abroad.aspx

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。